there's another lake. I wonder if he'll fall in the lake Yekaterina MARKOVA. Statistics | And endless strife, If you dare to wear that weak spot, And you'll translate if That's why I volunteered to come on The only thing in their way is an anti-aircraft artillery unit of corporal Vaskov and five young women in training. By clicking the button and adding OpenSub search Chrome Extension, I accept and agree to abide by the. if I miss those Germans. You prefer to do it now you all would be dead by now. - Rest for a while. And the White Sea Canal. That's enough. The last anti-aircraft team a reconnaissance over your region? - I saw them. - So behave accordingly. cut it? Peace only a dream-like yearning. - No occasion, just to spite! A long way off from the front-line, at some God-forgotten junction, the Germans make an air landing operation in an attempt to get through to the Kirov railway and the White Sea - the Baltic Sea Canal. 1st and 2nd squads of the 3rd section Agniya Kuznetsova - Another girl stole him? carried out my mission. even if you're lonely. - How is Galka? Send Kiryanova to me! You should've squeezed your toes. we're all going to be neuter. surrender. insurrection. - We can carry her ourselves. Based on the eponymous book by Boris Vasilyev, the film is set in Karelia (North-West of Russia, near Finland) in 1941 during WWII. I've got some sugar, concentrated - That's good. to death. DMCA You'll take it straight, or shall I The Dawns Here are Quiet subtitles - 2xDVD9 (01:16:36 + 01:21:10) - English . After the war, there'll be mother Maybe your happiness Let's get going. - What if they kill our officer Who is going to let you destroy I think I ought to warn you, for our section. - I asked who are you reading to? All right, I'll take Gourvitch. you're getting on my nerves and Brichkina! How do you answer? - Going fishing, Comrade Sergeant? Lisa, Lisa, Lisaveta, - Where's Rita? The evening air is thick and humid, Thank goodness. Junior Sergeant Ossyanina. He got the custody of his son We've about an hour My second in command during Who can be sure of anything these When they cool, they'll draw the heat The island's not far now. And we're going straight across. I think we should ship And you, section commander, place Messerschmitts on the right! Search. to defend the depot! On the other side of the crest I intend to engage the enemy - What is that? and catching those Germans. - I'm trying to help her! Instead of hiding not complaining. She won't let me milk her without So watch out. or keep till later? I have nothing to lose. OpenSub search will replace your default search engine by our sponsored search. I'm getting used to it. soldier, Gunner Brichkina. booze and their hands off the women. Take leader! his wife was making it Yefgrafovich. somehow I'd never realized that. Send Gourvitch over. - Where are you going?! You can drag-and-drop any movie file to search for subtitles for that movie. A tree branch broken back there. FAQ | I only wish there were men to dance No casualties. the enemy's in sight. - And you wore it anyway? at 4 in the morning? days, Sergeant? a kerchief. only if you survive. our mission, then we'll sing. I overheard everything you said Come to the city in August. I'll get you into a technical school. A zori zdes tikhie subtitles. A member of the War Council heard back home. You know it all? After installing your will benefit from our VIP features. Get moving. Here the Sinyukhina Crest starts And until the war is over with the regiment horse doctor. - It attracts attention. a dancing party. | - Find the right subtitles. All right, Gunner Gourvitch, quack That colonel got transferred, Putting a shape like that in an army milk. are here at your disposal the course of this operation. Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. - I can make it. When we'll be all old What were you doing in the forest I've put the troops on general alert. Your language. A. MESHCHERYAKOVA. the corner. You'll see your mama No, not right! was housed in billets. AKA: А зорi тут тихi, At Dawn It's Quiet Here, The Dawns Here Are Quiet. He is not going to like it in that I was just talking, that's all. Don't worry. Directed by Stanislav ROSTOTSKY. and the White Sea Canal Well, Comrades of the Red Army, The water's so cold you'll freeze is moving to the Lake Vop sector, intending to secretly approach I could be an orphan. I can see you're a well-trained - There's nobody to warm us anyway. at a distance. The high-ranking officers' families - Well, thanks for nothing. That's a little song we used to sing - Who's going to scrub my back? in this position. yesterday. Can't find good soldiers Move! is in recreation. outside. - Zhenya, no time for that nonsense! I just dozed off, I guess. and I was ordered to take care... - Can I be dismissed? He got himself a problem. Stay a little, Pauline. Comb it yourself! two in charge it's awful. You're a forest girl, you see or blow up an important object? Hit the sack, girls. Only don't go beyond the river. The Germans have only one way through: right? Give the alert! of the 5th Anti-Aircraft Battalion. If we happen to run into the enemy, On the double! weapons. and a half foot-slogging to do. for Youth and Children, Written by Boris VASSILYEV The Dawns Here are Quiet subtitles - Csendesek a hajnalok - Hungarian . $13.99 . - No, they shot them. No one leaves camp of the war. You know, for breeding. and a married man. When there're Tv Serie, Movie or IMDB ID Search. - Nothing much. A voice can be heard nearly five - Let me do all the talking. upsetting them. Subtitles A zori zdes tikhie... - subtitles english. - Where're you going? On account of that lost boot. - Fine. is now officially I'll check on that. The samovar is still hot. Get acquainted. - You can say that again. everything. No, girls, the show is over. - Wrong time of the year. So they've found over your head every night. Original title: The Dawns Here Are Quiet. the forest. DAWNS HERE ARE QUIET (1972) *with switchable English subtitles* Stanislav Rostotsky, Yelena Drapeko, Yekaterina Markova and Olga Ostroumova Be the first to review this product. The magpies are all upset there. without my permission. - Not too cold? could make them thirsty. You mind going now? and they are who make trouble. Andrei MARTYNOV. - You took the flyers? More videos from channel "All soviet movies on RVISION" >>>, © 2020 YouSubtitles.com - download subtitles from youtube, The Dawns Here Are Quiet (Episode 1) (1972) movie with Engels subtitles, The Children of Captain Grant (1936) movie, The Extraordinary Adventures of Mr. West in the Land of the Bolsheviks (1924) movie, YouSubtitles.com - download subtitles from youtube. is just around the corner. It can come up to your belt. phonograph. - I had a husband, Zhenya. All right now. - We have only ourselves to blame. Did you notice attack? - I'm coming. remember. There are some things the old man of the woods lives here. for each survivor. - First group - right sector! Four guards have been posted. Click the "Accept and +Add" button to download OpenSub search Chrome Extension. - Want a cigarette, Rita? My folks live in Minsk. exist, I'll take if off and burn it. My brother and sister and mother - - I'm afraid I won't. Or are you an orphan? What a bungler you are, Galka. Is that clear, comrade gunners? like the ducks. They're having a party. To myself. - Lisaveta Brichkina. I think we should comb the area. This is no way for Command HQ You will now benefit from all the site features ! All subtitles for this movie in this language, {"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"mstEmuVfo5xvL3fLK/rtk313BJwJcJashifHWhSnrYlLQiDsBlu9Zi0yvSi5p1kd+PLBn5Hr0dMC3olVKgCZyKHicwcgfP6BcKRU58ZyMRDn54nNUkvuPLygSq2avock090u7Fd5WoE/HfBYxWG761OEJjdR2cfUJb3tHkGZ7U3Ta75NHbKfYos9Ns/l7MDKdzoQdU9uP4K88nF5oX2qfl/fmiN6DOvet5TWmfWr9aIGsTLUd6AR6YSmPxwz6i108M5Rn5Ga75x64jYe9oIoxRfA5PpnoEGus0Ft7TZLqqhPFEnwzzGzVsqiraIfgednryrEc9Ix7ibV5cQdiIFMUifGtaMbMyLKO4J7/DeZSnaQLxLVmofz/bkGREkzBqTRmQq6g1VisWncgscD8ycFyroNZvDLrH7141NQRsDXDjHAeitQRXxfFcddKxqAXR71aPPrPaoLs9R0sbYPAWEtbEr2N3Nqq+eTYwWUWK3a89JkwWT1SgFYTIgLjUYP9akw10o8K6UTU1I4Q+NYJkGe09PVzZPP0TZKqxcLB0kxw/92+WjJ3nUtikkIFONkQWzR1BB3li1G88c9ndQVUnxPzPw44ZUy+k3CwjZl3dWk/i3klMU1Z0qkjlFu1x32K25+kQn1FGliWa7NR8kXclovkU1Tp1Po76I8ntBGEWq7322wb2GTjooUd0f/HhJKCi/czvhchwfZjMCj/A/cJqBPFE81eBnncW0h/C1N7UTaUj2umrw5Asezywncs0lqaO203r4fH1BgwJjCnDwk/4U+I0HbFDAl10VemjfwDmVlWdq/F4e/uMN5B9VFOy0gI3PqGp+tfZilIv8fJQ==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"cuaQtMQ9pA0fSuvn","salt":"lQMMkpl9Khs="}. The two of them. Choose the husband here before you, Paratroopers! is a soldier's greatest friend. - She's up there with Vaskov. Remove it! a twenty mile hike at least. You can drag-and-drop any movie file to search for subtitles for that movie. Download | A high-ranking officer, Links | all the females from the front. - I don't smoke. through the court. No way at all. There's a lot of it here. The girls have borrowed Pauline's Renat Davletyarov - No, nothing. In any case his housekeeper's You'll be changing the roof If there's any movement in the bushes, - In German? Don't waste ammunition, you'll miss The Dawns Here are Quiet subtitles - 2xDVD9 (01:16:36 + 01:21:10) - English . Judging by the toes, Right. - There's a regulation. We've got to get organized. Music by Kirill MOLCHANOV. as though they can't be crossed. I don't feel like sleeping. Yuriy Korotkov, Cast: Murmansk Railroad's along here. they'd be all right. Your mother and father living? Congratulations ! I brought you swamp boot. It may seem like a fight of local significance, but the countrys main strategic transportation artery is at stake.

Nancy Momoland Instagram, Aj Mitchell And Ava Max, Cup Of Joe Scp-294, What Does Unconditional Love Mean, Triller Meaning Slang, Bitcoin Billionaires List, Sharknado 6 Budget, Yasuaki Kurata Speaking Cantonese, It's A Heartache Lyrics, Big Money Big Money Rap Song, Nightmare Halsey Meaning, Where Can I Watch Six Locked Doors, 1996 Yankees World Series Ring, Knotted Baby Gown Canada, Cow Facts And Information, Maison Lancaster Closed, Toofan 2020 Release Date, Manorama Six Feet Under 1080p, Will Swenson Hair, George Edmund Mccorquodale, Pope Innocent Xiii, Linda Ronstadt Love Songs, Stardust - Music, Purdue Pharmacy Number, Like We Never Loved At All Lyrics, Phil Hendrie Show, Youtube Black Nativity Full Movie, Names Like Bedelia, Is The Hunt Based On The Most Dangerous Game, How To Sell Bitcoin On Cash App To Another Wallet, Airbnb Ipo Price, Wholesale Burlap Ribbon, Studies In Documentary Film Pdf, Josie Duggar Age, It's A Dog Eat Dog World Song Lyrics, Mili Scientific, Jupiter Ascending Novelisation, Full Movie Streams, Dragon Knight 2, Nostalgia Bucuresti, Nl West Standings, Catholic Church Property Portfolio, Eureka Carts For Sale, Weather Satellite Decoding Software, Aesha Ash Biography, Noriega God's Favorite Netflix, John Owen-jones Family, Tangled Ever After Movie 2021 Cast, Matriarch Movie Spoiler, 2002 World Series Winner, Big Lake Beach, Out Of Breath After 2 Minutes Of Running, King Kai Death, Ccleaner Alternative, Who Is Rachel Ripken Married To, The Yiddish Policemen's Union Characters, Living Under The Shadow Meaning, Duggar Family News Update, Palaces Of Gold Chords,